object(SimpleXMLElement)#6 (13) {
["sprachen"]=>
object(SimpleXMLElement)#27 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Deutsch"
["en"]=>
string(7) "English"
}
}
["andereSprache"]=>
object(SimpleXMLElement)#28 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(8) "Englisch"
["en"]=>
string(6) "German"
}
}
["formular"]=>
object(SimpleXMLElement)#29 (23) {
["personen"]=>
object(SimpleXMLElement)#40 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(6) "Anzahl"
["en"]=>
string(6) "Number"
}
}
["anrede"]=>
object(SimpleXMLElement)#41 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(6) "Anrede"
["en"]=>
string(5) "Title"
}
}
["titel"]=>
object(SimpleXMLElement)#42 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(6) "Anrede"
["en"]=>
string(5) "Title"
}
}
["firma"]=>
object(SimpleXMLElement)#43 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(5) "Firma"
["en"]=>
string(7) "Company"
}
}
["name"]=>
object(SimpleXMLElement)#44 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(4) "Name"
["en"]=>
string(4) "Name"
}
}
["vorname"]=>
object(SimpleXMLElement)#45 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Vorname"
["en"]=>
string(10) "First name"
}
}
["nachname"]=>
object(SimpleXMLElement)#46 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(8) "Nachname"
["en"]=>
string(7) "Surname"
}
}
["strasse"]=>
object(SimpleXMLElement)#47 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Straße"
["en"]=>
string(6) "Street"
}
}
["privacy"]=>
object(SimpleXMLElement)#48 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(22) "Datenschutz Richtlinie"
["en"]=>
string(14) "Privacy police"
}
}
["plzOrt"]=>
object(SimpleXMLElement)#49 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(9) "PLZ / Ort"
["en"]=>
string(10) "ZIP / City"
}
}
["plz"]=>
object(SimpleXMLElement)#50 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(3) "PLZ"
["en"]=>
string(3) "ZIP"
}
}
["ort"]=>
object(SimpleXMLElement)#51 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(3) "Ort"
["en"]=>
string(4) "City"
}
}
["land"]=>
object(SimpleXMLElement)#52 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(4) "Land"
["en"]=>
string(7) "Country"
}
}
["telefon"]=>
object(SimpleXMLElement)#53 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Telefon"
["en"]=>
string(9) "Telephone"
}
}
["handy"]=>
object(SimpleXMLElement)#54 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(5) "Handy"
["en"]=>
string(12) "Mobile phone"
}
}
["fax"]=>
object(SimpleXMLElement)#55 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(3) "Fax"
["en"]=>
string(3) "Fax"
}
}
["betrag"]=>
object(SimpleXMLElement)#56 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(6) "Betrag"
["en"]=>
string(6) "Amount"
}
}
["email"]=>
object(SimpleXMLElement)#57 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(6) "E-Mail"
["en"]=>
string(6) "E-Mail"
}
}
["nachricht"]=>
object(SimpleXMLElement)#58 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(9) "Nachricht"
["en"]=>
string(7) "Message"
}
}
["senden"]=>
object(SimpleXMLElement)#59 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(8) "Absenden"
["en"]=>
string(4) "send"
}
}
["abbrechen"]=>
object(SimpleXMLElement)#60 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(9) "Abbrechen"
["en"]=>
string(6) "cancel"
}
}
["check01"]=>
object(SimpleXMLElement)#61 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(8) "Objekt01"
["en"]=>
string(8) "Object01"
}
}
["check02"]=>
object(SimpleXMLElement)#62 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(8) "Objekt02"
["en"]=>
string(8) "Object02"
}
}
}
["formularAnswers"]=>
object(SimpleXMLElement)#30 (17) {
["firma"]=>
object(SimpleXMLElement)#62 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(29) "Bitte den Firmennamen angeben"
["en"]=>
string(31) "Please specify the company name"
}
}
["privacy"]=>
object(SimpleXMLElement)#61 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(47) "Bitte akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmung"
["en"]=>
string(24) "Please check privacy box"
}
}
["name"]=>
object(SimpleXMLElement)#60 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(40) "Bitte den vollständigen Namen eintragen"
["en"]=>
string(27) "Please insert the full name"
}
}
["vorname"]=>
object(SimpleXMLElement)#59 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(28) "Bitte den Vornamen eintragen"
["en"]=>
string(27) "Please enter the first name"
}
}
["nachname"]=>
object(SimpleXMLElement)#58 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(28) "Bitte den Nachname eintragen"
["en"]=>
string(24) "Please enter the surname"
}
}
["strasse"]=>
object(SimpleXMLElement)#57 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(33) "Bitte das Feld Straße ausfüllen"
["en"]=>
string(21) "Please enter a street"
}
}
["plzOrt"]=>
object(SimpleXMLElement)#56 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(31) "Bitte Feld PLZ / Ort ausfüllen"
["en"]=>
string(38) "Please complete the 'ZIP / City' field"
}
}
["plz"]=>
object(SimpleXMLElement)#55 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(25) "Bitte Feld PLZ ausfüllen"
["en"]=>
string(23) "Please enter a ZIP code"
}
}
["ort"]=>
object(SimpleXMLElement)#54 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(25) "Bitte Feld Ort ausfüllen"
["en"]=>
string(19) "Please enter a city"
}
}
["telefon"]=>
object(SimpleXMLElement)#53 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(32) "Bitte Ihre Telefonnummer angeben"
["en"]=>
string(30) "Please enter your phone number"
}
}
["handy"]=>
object(SimpleXMLElement)#52 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(30) "Bitte Ihre Handynummer angeben"
["en"]=>
string(37) "Please enter your mobile phone number"
}
}
["fax"]=>
object(SimpleXMLElement)#51 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(28) "Bitte Ihre Faxnummer angeben"
["en"]=>
string(28) "Please enter your fax number"
}
}
["email"]=>
object(SimpleXMLElement)#50 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(33) "Bitte Ihre E-Mail-Adresse angeben"
["en"]=>
string(32) "Please enter your e-mail address"
}
}
["nachricht"]=>
object(SimpleXMLElement)#49 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(34) "Bitte das Feld Nachricht befüllen"
["en"]=>
string(22) "Please enter a message"
}
}
["newsletter"]=>
object(SimpleXMLElement)#48 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(37) "Danke für Ihre Newsletter Anmeldung."
["en"]=>
string(44) "Thank you for subscribing to our newsletter."
}
}
["danke"]=>
object(SimpleXMLElement)#47 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(32) "Vielen Dank für Ihre Nachricht "
["en"]=>
string(23) "Thank you for message. "
}
}
["system"]=>
object(SimpleXMLElement)#46 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(92) "Beim Senden ist ein Systemfehler aufgetreten, bitte in wenigen Momenten nocheinmal probieren"
["en"]=>
string(90) "A system error has occurred during the sending process. Please try again in a few moments."
}
}
}
["login"]=>
object(SimpleXMLElement)#31 (19) {
["benutzer"]=>
object(SimpleXMLElement)#46 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(12) "Benutzername"
["en"]=>
string(8) "Username"
}
}
["passwort"]=>
object(SimpleXMLElement)#47 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(8) "Passwort"
["en"]=>
string(8) "Password"
}
}
["firma"]=>
object(SimpleXMLElement)#48 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(5) "Firma"
["en"]=>
string(7) "Company"
}
}
["name"]=>
object(SimpleXMLElement)#49 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(4) "Name"
["en"]=>
string(4) "Name"
}
}
["vorname"]=>
object(SimpleXMLElement)#50 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Vorname"
["en"]=>
string(8) "Nachname"
}
}
["strasse"]=>
object(SimpleXMLElement)#51 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Straße"
["en"]=>
string(6) "Street"
}
}
["plzOrt"]=>
object(SimpleXMLElement)#52 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(9) "PLZ / Ort"
["en"]=>
string(10) "ZIP / City"
}
}
["plz"]=>
object(SimpleXMLElement)#53 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(3) "PLZ"
["en"]=>
string(8) "ZIP Code"
}
}
["ort"]=>
object(SimpleXMLElement)#54 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(3) "Ort"
["en"]=>
string(4) "City"
}
}
["telefon"]=>
object(SimpleXMLElement)#55 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Telefon"
["en"]=>
string(9) "Telephone"
}
}
["handy"]=>
object(SimpleXMLElement)#56 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(5) "Handy"
["en"]=>
string(12) "Mobile phone"
}
}
["fax"]=>
object(SimpleXMLElement)#57 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(3) "Fax"
["en"]=>
string(3) "Fax"
}
}
["email"]=>
object(SimpleXMLElement)#58 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(14) "E-Mail-Adresse"
["en"]=>
string(13) "E-Mail-Adress"
}
}
["nachricht"]=>
object(SimpleXMLElement)#59 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(9) "Nachricht"
["en"]=>
string(7) "Message"
}
}
["registrieren"]=>
object(SimpleXMLElement)#60 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(12) "Registrieren"
["en"]=>
string(8) "Register"
}
}
["abbrechen"]=>
object(SimpleXMLElement)#61 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(9) "Abbrechen"
["en"]=>
string(6) "Cancel"
}
}
["passwortVergessen"]=>
object(SimpleXMLElement)#62 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(19) "Passwort vergessen?"
["en"]=>
string(21) "Forgot your password?"
}
}
["passwortVergessenEmail"]=>
object(SimpleXMLElement)#45 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(19) "Ihre E-Mail-Adresse"
["en"]=>
string(19) "Iher E-Mail-Adresse"
}
}
["passwortZusenden"]=>
object(SimpleXMLElement)#44 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(17) "Passwort zusenden"
["en"]=>
string(13) "Send password"
}
}
}
["registerFehler"]=>
object(SimpleXMLElement)#32 (3) {
["user"]=>
object(SimpleXMLElement)#44 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(55) "Es existiert bereits ein User mit dieser E-Mail-Adresse"
["en"]=>
string(51) "There is already an existing user using this e-mail"
}
}
["email"]=>
object(SimpleXMLElement)#45 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(55) "Die angegebene E-Mail-Adresse hat kein korrektes Format"
["en"]=>
string(13) "Invalid Email"
}
}
["password"]=>
object(SimpleXMLElement)#62 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(49) "Das Passwort muss zwischen 4-12 Zeichen enthalten"
["en"]=>
string(44) "Your password has to contain 4-12 characters"
}
}
}
["loginFehler"]=>
object(SimpleXMLElement)#33 (3) {
["user"]=>
object(SimpleXMLElement)#62 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(55) "Es existiert bereits ein User mit dieser E-Mail-Adresse"
["en"]=>
string(51) "There is already an existing user using this e-mail"
}
}
["email"]=>
object(SimpleXMLElement)#45 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(55) "Die angegebene E-Mail-Adresse hat kein korrektes Format"
["en"]=>
string(13) "Invalid Email"
}
}
["password"]=>
object(SimpleXMLElement)#44 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(49) "Das Passwort muss zwischen 4-12 Zeichen enthalten"
["en"]=>
string(44) "Your password has to contain 4-12 characters"
}
}
}
["suche"]=>
object(SimpleXMLElement)#34 (4) {
["suche"]=>
object(SimpleXMLElement)#44 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(5) "Suche"
["en"]=>
string(6) "Search"
}
}
["suchbegriff"]=>
object(SimpleXMLElement)#45 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(11) "Suchbegriff"
["en"]=>
string(11) "Search term"
}
}
["suchergebnisse"]=>
object(SimpleXMLElement)#62 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(14) "Suchergebnisse"
["en"]=>
string(14) "Search results"
}
}
["keinTreffer"]=>
object(SimpleXMLElement)#61 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(47) "Ihr Suchbegriff führte zu keiner Überstimmung"
["en"]=>
string(53) "Sorry, but there are no matches for your search term."
}
}
}
["liste"]=>
object(SimpleXMLElement)#35 (8) {
["zurueck"]=>
object(SimpleXMLElement)#61 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(15) "vorherige Seite"
["en"]=>
string(13) "previous page"
}
}
["vor"]=>
object(SimpleXMLElement)#62 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(14) "nächste Seite"
["en"]=>
string(9) "next page"
}
}
["keinEintrag"]=>
object(SimpleXMLElement)#45 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(24) "Zur Zeit keine Einträge"
["en"]=>
string(42) "Sorry, there are no entries at the moment."
}
}
["uebersicht"]=>
object(SimpleXMLElement)#44 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(22) "Zurück zur Übersicht"
["en"]=>
string(16) "Back to overview"
}
}
["aktuell"]=>
object(SimpleXMLElement)#60 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(18) "Aktuelle Einträge"
["en"]=>
string(16) "Current entries"
}
}
["archiv"]=>
object(SimpleXMLElement)#59 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(6) "Archiv"
["en"]=>
string(7) "Archive"
}
}
["seite"]=>
object(SimpleXMLElement)#58 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(5) "Seite"
["en"]=>
string(4) "Page"
}
}
["von"]=>
object(SimpleXMLElement)#57 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(3) "von"
["en"]=>
string(2) "of"
}
}
}
["mission"]=>
object(SimpleXMLElement)#36 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Mission"
["en"]=>
string(7) "Mission"
}
}
["schmieden"]=>
object(SimpleXMLElement)#37 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(9) "Schmieden"
["en"]=>
string(11) "for Forging"
}
}
["zurueck"]=>
object(SimpleXMLElement)#38 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "zurück"
["en"]=>
string(4) "back"
}
}
["kapitel"]=>
object(SimpleXMLElement)#39 (1) {
["@attributes"]=>
array(2) {
["de"]=>
string(7) "Kapitel"
["en"]=>
string(7) "Section"
}
}
}
Jeden Tag ein Stück besser
Champion in der Mittelserie
